Privacy Policy – Alexander Keith’s Canada

Alexander Keith’s, Labatt Brewing Company Limited and Anheuser-Busch InBev (together, we) respect your privacy and want you to have the best possible experience when you interact with us online. 

This privacy policy (the Privacy Policy) explains how we collect, use, disclose, process, transfer and protect information you may provide to us through your use of our app and/or website (the app/website). 

Along with this Privacy Policy, our Terms of Use describe the terms and conditions governing your access to and use of our app/website.  You should make sure that you read and understand the Privacy Policy and Terms of Use because they create a binding contract between you and us. 

If you have questions or concerns about the Privacy Policy or our use of your information, please contact our Privacy Officer

CONSENT

YOUR USE OF THIS APP/WEBSITE SIGNIFIES YOUR CONSENT TO BE LEGALLY BOUND BY BOTH THE PRIVACY POLICY AND THE TERMS OF USE.  IF YOU DO NOT AGREE TO THE TERMS OF THE PRIVACY POLICY OR TERMS OF USE, DO NOT USE THIS APP/WEBSITE OR PROVIDE ANY INFORMATION TO US.  

By clicking “I have read and I agree to the Privacy Policy” in this app/website, you are providing your consent for us to collect, use, disclose, process and transfer information about you in the ways described in this Privacy Policy. 

By clicking “I’d like to receive exclusive offers from Alexander Keith’s” in this app/website (or otherwise opting-in to be contacted by us) you are providing your consent to be contacted by us and our affiliated brands, divisions or companies, as well as third parties who may conduct consumer research or administer promotional programs for us from time to time.

Opt-In and Opt-Out

We ask you to agree to receive communications from us (including any of our affiliated brands, divisions or affiliated companies) at the time you provide your email address to us (Opt-In).  If you provide your email address through a channel that does not have a way for you to affirmatively Opt-In, you agree that by providing your email address you are opting-in.  You will be responsible for opting-out of receiving future communications by clicking on the link provided at the bottom of our email communications or by contacting us (each an Opt-Out).

Transfer out of Canada of your Personal Information

Your personal information may be transferred, used, processed or disclosed outside of Canada.  By providing us with your information and continuing to use this app/website, you consent to the transfer of your information outside of Canada should such transfer be necessary for any use or disclosure described in this Privacy Policy. 

Personal Information

In order to use certain functions of the app/website you may need to create an account.  When you set up an account, you expressly consent to our collection and use of several types of personally identifiable information (Personal Information) both now and in the future. 

You do not have to provide Personal Information to us to simply access or view our websites, other than to confirm you are legal drinking age.  App use generally requires creating an account.

Personal Information includes (but is not limited to):  name, email, birth date, location, social media content you allow the app/website to access, and any other information we collect directly or indirectly from or about you through this app/website or otherwise with your consent (including from public sources with permission or licensed from third party sources). 

We may collect, use or disclose Personal Information without consent in special situations where consent may not be appropriate or when we are permitted or required by law to collect, use or disclose the Personal Information without consent.  Also, your email address or your domain name may be automatically recognized when you use the app/website.

We may also collect information about you when you interact with us electronically elsewhere, such as through our other websites, apps or social media sites, or when you click on our online advertising or a link in an email message from us.  We may also collect Personal Information from Anheuser-Busch InBev, its affiliate Anheuser-Busch LLC, and their affiliates and subsidiaries (the ABI Entities) or from other third parties if you have consented.

Usage Information

Whether or not you create an account, we may collect certain indirect and/or aggregate information as a result of your use of and interaction with the app/website (Usage Information) now or in the future.  For example, we use cookies to deliver our online services.  By continuing to use this website you agree to our use of cookies unless you have disabled them.

Usage Information helps us measure the success of the app/website and its features to improve your online experience.  We may use measurement and tracking technologies such as cookies, web server logs or other programs.  In addition, we may use web beacons or clear GIFs to recognize you when you visit the app/website or open an email from us.  If you are using our app, we may also collect Usage Information through Location Services or other features of the app.  We do not use spy ware, adware or any other similarly intrusive software. 

Use of information

We use your information for the following business purposes during and after your use of the app/website:

  • to provide services you request;

  • to respond to inquiries we receive from you or in connection with a transaction or communication you initiate;

  • to analyze, manage and improve the app/website;

  • to notify you of special offers, promotions or other services that we believe may be of interest to you or to send you current mailings (in each case, only if you have provided an Opt-In);

  • to notify you that you have been selected as a winner of a contest or sweepstakes;

  • to improve our marketing and consumer communication through data analysis;

  • to develop new apps, programs and products for app/website users like you;

  • to work with our business partners, affiliates or third parties to provide you with a better consumer experience and/or bring you special offers or promotions (for example through marketing and advertising, contest administration, information technology, data hosting and processing, data analytics, website hosting and similar services);

  • to help us diagnose problems with our server or other technical issues relating to the performance of the app/website; and/or

  • for any other business purpose stated at the time you provide your information, Opt-In or enable a function on the app/website which allows us to collect information with notice to you.

It is our policy to require only the Personal Information necessary to complete the specific transaction that you request.  We do not condition your participation in any specific activity on our app/website on the disclosure of more Personal Information than is reasonably necessary to complete that activity.       

Disclosure of information

We may disclose the information we collect from and about you:

(a) when we have reason to believe that such disclosure is necessary to identify, contact or bring legal action against someone who may be causing injury to or interference with (either intentionally or unintentionally) our rights or property, customers or other users of the website, or anyone else who could be harmed by such activities, or is necessary to enforce the Terms of Use, take precautions against liability, investigate and defend against any third-party claims or allegations, and/or protect the security or integrity of the app/website;

(b) to respond to judicial process and provide information to law enforcement agencies as permitted or required by law, or in the good faith belief that such action is necessary to comply with provincial/territorial and/or federal laws;

(c) to our business partners for research, analytical and marketing purposes, and/or to our subsidiaries, affiliated companies, or other businesses or persons for the purpose of processing any request on your behalf provided that they are bound by data protection obligations at least as restrictive as those in this Privacy Policy;

(d) to the ABI Entities, who may use this information to contact you about offers, promotions, products, services and events; or

(e) otherwise with your consent.

You expressly authorize us to share your personal information with any of our affiliated brands, divisions or affiliated companies and/OR THE third parties we retain to perform any of the business purposes listed above.

Other disclosures

We or our affiliates may sell or buy other businesses or entities.  In such event, we may transfer or assign the information we have collected as part of such merger, acquisition, sale, or other change of control.  In such transactions, your Personal Information may be included in the transferred business assets.  Also, in the unlikely event of our bankruptcy, insolvency, reorganization, receivership, or assignment for the benefit of creditors, or the application of laws or equitable principles affecting creditors’ rights generally, we may not be able to control how your Personal Information is treated, transferred, or used and your Personal Information may be included in the transferred assets.  

IF YOU VOLUNTARILY DISCLOSE PERSONAL INFORMATION IN A PUBLIC OR COMMUNITY FORUM, YOUR INFORMATION MAY BE COLLECTED AND USED BY OTHERS AND MAY RESULT IN UNSOLICITED MESSAGES FROM OTHER PARTIES.  WE HAVE NO CONTROL OVER THIS DISCLOSURE OR USE OF YOUR PERSONAL INFORMATION AND YOU AGREE THAT WE ARE NOT RESPONSIBLE FOR IT.  

Access to and correction of Personal Information

On reasonable notice, subject to certain exceptions, you are entitled to access or correct your Personal Information or withdraw your consent. 

We have a designated a Privacy Officer who is accountable for our compliance with this Privacy Policy in Canada.  If at any time you have any questions about this Privacy Policy or your Personal Information, please email us at PrivacyOfficer@labatt.com or write to us at Privacy Officer (Legal Department), Labatt Brewing Company Limited, 207 Queen’s Quay West, Suite 299, Toronto, ON  M5J1A7, CANADA.  Requests for access or correction must be in writing.

We will retain your Personal Information as long as necessary for fulfillment of the purposes for which it was collected or as required by law. 

Changes to the Privacy Policy

We revise the Privacy Policy periodically to keep it current.  Your use of the app/website following the posting of any revised Privacy Policy shall be deemed acceptance of the revised policy, so we strongly recommend that you check back periodically for updates.  To bring changes to your attention, we note the date the Privacy Policy was last updated below and post a conspicuous announcement of changes next to the link to this Privacy Policy in the app/website. 

If, and only if, we revise the Privacy Policy to materially lessen the restrictions on our collection, use or disclosure of your Personal Information, we will make a commercially reasonable attempt to obtain your consent before implementing such revisions.

If you disagree with the terms of OUR Privacy Policy at any time, your sole remedy is to terminate your use of the Website and inform us of such termination. 

Detailed information about data collection, use and transfer and our contact with you

Your Customized Profile 

By reviewing your navigation habits on our app/website and other websites, and the Personal Information you provide or that we may collect from other sources with your consent, we develop a Customized Profile for you in order to provide you with the optimum consumer experience, serve you advertisements that are tailored to your interests and contact you about products, events, promotions and services which we believe would interest you.

Third Party Advertising Networks   

We may use third party advertising networks to display advertising on our app/website or other apps/websites.  These advertising networks use cookies or similar technologies to track your navigation habits on our website and third party websites in order to serve you advertising that is customized to your inferred interests and preferences.  Some advertising networks participate in the following industry programs that include web pages to visit to opt-out:

Network Advertising Initiative: http://www.networkadvertising.org/choices/ 

Digital Advertising Alliance: http://www.aboutads.info/choices/ 

Tailored advertising and communications

Using your Customized Profile and/or third party advertising networks, we may serve you tailored advertising and communications. 

For example, we may share a cryptographic hash of your email address with a third party website or service provider (by using the hashing process, your email address is never disclosed to the third party).  If the hashed email address from us matches the hashed email address from the third party website, the third party identifies you as part of a group of individuals to whom our ads should be served on its website.  The third party or service provider may also return certain information about you to us, which is obtained from your profile on the third party site as well as your social network ID, if applicable.  

We may use your Usage Information to identify and develop products and services that may be of interest to you and/or share this information with certain third parties for direct marketing purposes with respect to special offers, products, services, programs, promotions, surveys, publications, invitations or other opportunities that may be of interest to certain demographic groups.

Location services

If you are accessing this app/website on a mobile device, you may choose to enable location services and consent to our use of information about your location.  Location services uses GPS, Bluetooth, Wi-Fi hotspot, telecommunications tower locations, geofencing and/or other technologies to determine your approximate location while using your mobile device.  We may use information about your location to add to your Customized Profile in order to serve you tailored advertising when you visit certain locations, to provide you with the optimum experience, to send you notifications, or to contact you about products, events, promotions and services in which we believe you would be most interested.

You must enable location services on your mobile device before we can use your location data.  Location services may operate while you are using the app/website, or it may operate in the background to provide information about your location even if you are not actively browsing the website or using the app, depending on your settings.  You can change the use of location services at any time in your mobile device settings.

Push notifications

You may choose to receive push notifications from us in your app.  By choosing to receive push notifications, you consent to receiving them from the app from time to time, including in combination with other services provided through the app, such as location services. You can change the use of push notifications at any time in your mobile device settings.

Linked sites

If you provide information to us through a social media app/website or participate in a social media site linked to this app/website, you consent to our use of your information as if it were submitted to us directly through this app/website.

This app/website may contain links to other websites, including social media sites. Other sites have different privacy policies.  We are not responsible for the collection, use or disclosure of information collected through other websites and expressly disclaim any liability related thereto.  You should review the privacy policy posted on any website which links to or is linked to this app/website. 

Credit card information

You may need to provide credit card information to complete a purchase through this app/website.  It is our policy to redirect you to a payment processing portal hosted by a third party payment processor.  For your protection, we do not maintain credit card information subsequent to transaction processing.  This means that for future transactions, you will have to re-enter your credit card information. You should read the privacy policy on our payment processor’s website regarding your credit card information before you submit it.

Mobile applications (Apps)

When we offer apps for download we will use commercially reasonable efforts, given the limitations imposed upon us by third party providers such as Apple Inc. and Google Inc., to clearly disclose what, if any information is collected by our app, how it is used, and with whom it is shared. 

In the event it is not practically feasible for us to provide this explanation (for example if you download the App directly via your handheld device) this Privacy Policy shall govern any information collected by us as a result of your use of the app.

CERTAIN PRACTICES ARE OUTSIDE OF OUR CONTROL FOR THE APPS YOU DOWNLOAD BECAUSE THEY ARE UNDER THE CONTROL OF A THIRD PARTY.  WE CANNOT AND WILL NOT BE RESPONSIBLE FOR THIRD PARTY PRACTICES.  ALWAYS READ THIRD PARTY PROVIDER PRIVACY POLICIES BEFORE PURCHASING OR DOWNLOADING ANY APP.

Text messaging

We may run certain campaigns in which you can send a text message to a specific code and Opt-In to receiving future text messages.  By opting-in, you agree that we may send messages to your number about new products, promotions, services or offers.  If you want to stop receiving text messages, you may Opt-Out at any time.  Failure to Opt-Out means you consent to continue receiving text messages.

Although we charge no fee for text messages, your carrier may charge you for each message you receive in accordance with your mobile device plan.  We are not responsible in any way for such charges.

Security procedures and data protection

We will take appropriate safeguards to protect the security of Personal Information in our control.  We will take steps to help ensure, through contractual or other means, that any third party we deal with only uses your Personal Information for the purposes for which consent was given and that the third party provides a comparable level of data protection to that which we provide.

Unauthorized access to Personal Information

We take commercially reasonable precautions and technical measures to try to protect against the risks of unauthorized access to, erroneous disclosure of, and unlawful interception of Personal Information under our control. 

However, your Personal Information could be unlawfully intercepted or accessed by third parties, for example, if the app/website were subject to hostile network attacks, administrative errors, or data breach, theft or loss.  We cannot and do not guarantee the security of any information transmitted over the internet.  We take steps that we believe are commercially reasonable to limit access to your Personal Information to only those employees and service providers who need access to it.  However, we cannot guarantee that your Personal Information may not be accessed, disclosed, altered, or destroyed despite our efforts or as a result of events beyond our reasonable control.  Accordingly, we cannot and do not guarantee that your Personal Information is completely secure and safe from such risks.

FOR THE AVOIDANCE OF DOUBT, WE EXPRESSLY DISCLAIM ANY REPRESENTATION OR WARRANTY, WHETHER EXPRESS OR IMPLIED, WITH RESPECT TO ENSURING, GUARANTEEING OR OTHERWISE OFFERING ANY DEFINITIVE PROMISE OF SECURITY IN CONNECTION WITH YOUR PERSONAL INFORMATION.

Transfer of information outside of Canada – data protection

We may transfer Personal Information to affiliates or third parties that perform services on our behalf or otherwise collect, use, disclose, store or process Personal Information on our behalf as described in this Privacy Policy.  Some of these affiliates or third parties may be located outside of Canada, including in the United States, the European Union or Brazil, and your Personal Information may be transferred to or processed in these regions or other countries.  The measures we take to protect your personal information are subject to applicable legal requirements in Canada and in foreign countries (for example, legal requirements to disclose personal information to government, national security or regulatory authorities in certain circumstances).

Notice to international users regarding applicable law

By using this app/website, you agree and acknowledge that it is hosted in Canada. 

If you are attempting to access this app/website from a physical location within the European Union, Asia, the United States, or any other region with laws or regulations governing personal data collection, use, disclosure and transfer that differ from Canadian laws, by your continued use of the app/website (which is governed by Canadian law, this Privacy Policy and the Terms of Use) you are transferring your Personal Information to Canada and you consent to:

  1. such transfer,

  2. the application of the laws of Canada and/or the Province of Ontario with respect to any dispute arising from or related to the Privacy Policy and/or your use of the app/website, other than such rules, regulations, case law, and/or international treaties that would result in the application of the laws of a jurisdiction other than Canada or the Province of Ontario, and

  3. the exclusive jurisdiction of the courts of the Province of Ontario and/or the Federal Court of Canada sitting in the Province of Ontario.  

Please see “Applicable law, jurisdiction and dispute resolution” in the Terms of Use for further details about your obligations regarding your use of this app/website from abroad.

Miscellaneous

You agree that if any part of the Privacy Policy is determined to be invalid or unenforceable, the invalid or unenforceable provision will be deemed superseded by a valid, enforceable provision that most closely matches the intent of the original provision and the remainder of the Privacy Policy shall continue in full force and effect.

 

Last Updated: April 2018

Copyright 2017.  All rights reserved.

Politique sur la protection des renseignements personnels — Alexander Keith’s

Alexander Keith’s, La Brasserie Labatt Limitée ainsi que Anheuser-Busch InBev (ensemble, nous) respectons votre vie privée et souhaitons que vous puissiez avoir la meilleure expérience possible lorsque vous interagissez avec nous en ligne. 

La présente politique sur la protection des renseignements personnels (la « Politique sur la protection des renseignements personnels ») a pour but de vous aider à bien comprendre la manière dont nous recueillons, utilisons, traitons, transférons, divulguons et protégeons les renseignements que vous nous fournissez lorsque vous utilisez notre application ou notre site (notre site Web/application). 

En plus de cette Politique sur la protection des renseignements personnels, nos Conditions générales d’utilisation détaillent les conditions et modalités que vous devez respecter afin d’accéder et d’utiliser notre site Web/application. Il est important de lire et de comprendre la Politique sur la protection des renseignements personnels ainsi que les Conditions générales d’utilisation puisqu’elles établissent un contrat entre vous et nous. 

Si vous avez des questions ou des inquiétudes quant à la Politique sur la protection des renseignements personnels ou quant à notre utilisation de vos renseignements personnels, veuillez contacter notre Responsable de la protection de la vie privée

CONSENTEMENT

EN UTILISANT NOTRE APPLICATION AINSI QUE NOTRE SITE WEB VOUS CONSENTEZ À ÊTRE LÉGALEMENT LIÉ TANT PAR CETTE POLITIQUE SUR LA PROTECTION DES RENSEIGNEMENTS PERSONNELS QUE PAR LES CONDITIONS GÉNÉRALES D’UTILISATION. SI VOUS ÊTES EN DÉSACCORD AVEC CETTE POLITIQUE SUR LA PROTECTION DES RENSEIGNEMENTS PERSONNELS ET LES CONDITIONS GÉNÉRALES D’UTILISATION, VEUILLEZ NE PAS UTILISER NOTRE SITE WEB/APPLICATION WEB NI NOUS FOURNIR DES RENSEIGNEMENTS.  

En cliquant sur la case « Je reconnais avoir lu et accepte la Politique sur la protection des renseignements personnels », dans l’application ou sur le site, vous consentez à ce que nous recueillions, utilisions, divulguions, traitions et transférions vos renseignements personnels tels que décrits dans cette Politique sur la protection des renseignements personnels. 

En cliquant sur la case « J’aimerais recevoir les offres exclusives de Alexander Keith’s », dans l’application ou sur le site (ou vous pouvez choisir l’option d’être contacté par nous), vous consentez à être contacté par nous, nos divisions ou compagnies affiliées, des représentants de nos marques ainsi que par des tierces parties qui peuvent effectuer, pour nous, des recherches auprès des consommateurs ou administrer des programmes de promotion de temps à autre.

Option d’adhésion et option de retrait

Nous vous demandons d’accepter de recevoir des communications de notre part (y compris de n’importe quelle marque ou division affiliées ou des sociétés membres de notre groupe) lorsque vous nous fournirez votre adresse électronique (option d’adhésion). Si vous choisissez de fournir votre adresse électronique par une voie de communication qui ne vous permet pas de confirmer que vous souhaitez vous prévaloir de cette option d’adhésion, vous convenez qu’en nous fournissant votre adresse électronique, vous exercez cette option d’adhésion. Il vous incombera d’exercer votre option de retrait afin de ne plus recevoir d’autres communications en cliquant sur le lien apparaissant au bas de chaque communication électronique ou en communiquant avec nous (dans chaque cas, une « option de retrait »).

Transfert à l’extérieur du Canada de vos renseignements personnels

Vos renseignements personnels peuvent être transférés, utilisés, traités ou divulgués à l’extérieur du Canada. En nous fournissant vos renseignements personnels et en continuant d’utiliser notre site Web/application, vous acceptez le transfert de vos informations à l’extérieur du Canada au cas où un tel transfert serait nécessaire pour toute utilisation ou divulgation décrite dans cette Politique sur la protection des renseignements personnels. 

Renseignements personnels

Afin de pouvoir utiliser certaines fonctions de l’application ou du site, il peut vous falloir créer un compte. Lorsque vous créez un compte, vous consentez expressément à ce que nous recueillions et utilisions divers types de renseignements d’identification personnels (« renseignements personnels ») sur le moment et dans le futur.  

Mis à part le fait que vous devez confirmer que vous avez atteint l’âge légal de consommer des boissons alcoolisées, vous n’aurez pas à nous fournir des renseignements personnels simplement pour accéder ou consulter nos sites Web. La création d’un compte est généralement requise pour utiliser l’application.

Les renseignements personnels comprennent (mais ne se limitent pas à) : nom, adresse électronique, date de naissance, lieu, le contenu de médias sociaux auxquels vous autoriser le site Web/application  à accéder, toute autre information que nous recueillons directement ou indirectement de ou sur vous par l’intermédiaire du site Web/application ou autrement avec de votre consentement (ce qui comprend toutes sources publiques ayant obtenus la permission ou autorisées par des tiers). 

Nous pourrions être amenés à recueillir, à utiliser ou à divulguer des renseignements personnels, et ce sans votre consentement, dans des situations particulières ou l’obtention du consentement n’est pas approprié ou s’il nous est permis ou obligé par la loi de recueillir, d’utiliser ou de divulguer des renseignements personnels sans consentement. De plus, votre adresse électronique et/ou votre nom de domaine pourraient être automatiquement reconnus lorsque vous visitez notre application et/ou notre site Web.

Nous pourrions aussi recueillir des renseignements sur vous lorsque vous interagissez avec nous par voie électronique sur nos autres sites Web, applications ou médias sociaux, ou lorsque vous cliquez sur nos publicités en ligne ou sur un lien contenu dans un de nos courriels. Nous pourrions aussi recueillir des renseignements personnels d’Anheuser-Busch InBev, de sa filiale Anheuser-Busch, LLC ainsi que de leurs filiales et sociétés membres de leur groupe (Entités de ABI) ou de tous autres tiers si vous avez consenti.

Renseignements relatifs à l’utilisation

Que vous créiez un compte ou non, nous pourrions recueillir certaines informations indirectes ou agrégées suite à votre utilisation et vos interactions avec le site Web/application (Renseignements relatifs à l’utilisation) Par exemple, nous avons recours à des « témoins » pour dispenser nos services en ligne. En continuant d’utiliser notre site Web vous consentez à l’utilisation de témoins à moins que vous ne les désactivés.

Le fait de recueillir de tels renseignements relatifs à l’utilisation nous aide à mesurer le succès du site Web/application ainsi que de ses caractéristiques, et ce, dans le but de rehausser votre expérience en ligne.   Nous pouvons également utiliser certaines technologies afin de mesurer le taux de fréquentation de notre site Web/application et un système de suivi, comme des « témoins », des journaux de serveurs Web ou autres programmes statistiques. De plus, nous pouvons utiliser des pixels invisibles (également connus sous le nom de « balises » ou « GIF invisibles ») afin de pouvoir vous reconnaître lorsque vous accédez à l’application, visitez le site Web ou ouvrez un de nos courriels. Si vous utilisez notre application, nous pouvons recueillir des renseignements relatifs à l’utilisation via les services de repérage des utilisateurs ou autres fonctionnalités de l’application. Nous n’utilisons pas de logiciels espions, de logiciels publicitaires ou autres logiciels intrusifs du même genre. 

Utilisation des informations recueillies

Nous n’utilisons les renseignements vous concernant qu’aux fins commerciales suivantes pendant et après votre utilisation du site Web/application :

  • fournir les services que vous demandez;

  • répondre aux demandes de renseignements que vous nous transmettez ou qui sont transmises dans le cadre d’une transaction dont vous êtes l’initiateur ou d’une communication que vous amorcez;

  • analyser, gérer et améliorer le site Web/application;

  • vous aviser d’offres spéciales, de promotions et autres services qui, croyons-nous, sauront vous intéresser ou vous faire parvenir des messages courants (dans chaque cas, seulement si vous avez choisi l’option d’adhésion);

  • vous aviser que vous avez été choisi en tant que gagnant d’un concours ou d’une loterie promotionnelle;

  • nous aider à améliorer nos stratégies de marketing et la communication avec les consommateurs grâce à l’analyse des données.

  • élaborer de nouvelles applications, des programmes et des produits pour des utilisateurs d’applications et de sites Web tels que vous;

  • collaborer avec nos partenaires commerciaux, sociétés affiliées ou tierces parties afin de vous assurer une meilleure expérience du consommateur et/ou vous offrir des offres spéciales ou promotionnelles (par exemple, en utilisant le marketing ou la publicité, l’administration de concours, les technologies de l’information, l’hébergement et le traitement des données, l’analyse des données, l’hébergement de sites Web et services similaires);

  • nous aider à diagnostiquer les problèmes avec notre serveur ou à d’autres fins techniques ayant trait au rendement de l’application et du site Web; et/ou

  • à toute autre fin commerciale indiquée lorsque vous nous fournissez vos renseignements, exercer votre option d’adhésion ou activer une fonction de l’application ou sur le site Web ce qui nous permet de recueillir des renseignements avec un avis.

Notre politique exige que vous nous fournissiez uniquement les renseignements personnels nécessaires en vue de réaliser la transaction que vous avez demandée. Nous ne posons pas comme condition à votre participation à une activité précise sur notre application ou sur notre site Web qu’il vous faut nous divulguer plus de renseignements personnels qu’il est raisonnablement nécessaire pour mener à bien cette activité.      

Divulgation de vos renseignements

Nous pouvons divulguer les renseignements que nous avons recueillis auprès de vous et qui vous concernent : 

(a) lorsque nous avons des raisons de croire qu’il est nécessaire de divulguer de tels renseignements afin d’identifier, de contacter ou d’entreprendre des recours légaux contre toute personne pouvant causer un préjudice ou faire entrave (que ce soit intentionnellement ou non) à nos droits ou biens, à des clients ou à d’autres utilisateurs du site Web, ou à toute autre personne à qui un préjudice pourrait être causé en raison de telles activités, ou selon qu’il est approprié ou nécessaire afin de faire respecter les Conditions générales d’utilisation, de prendre des précautions afin que notre responsabilité ne puisse être engagée, de faire enquête sur les réclamations ou allégations de tierces parties et d’y opposer une défense, et/ou de protéger la sécurité ou l’intégrité du site Web/application;

(b) pour répondre à toute procédure juridique et fournir des renseignements aux organismes d’application de la loi, selon ce que permet la loi, ou autrement, selon ce qu’exige la loi, ou si nous croyons, de bonne foi, qu’une telle mesure est nécessaire pour nous conformer à des lois fédérales ou provinciales/territoriales; 

(c) à nos partenaires commerciaux à des fins de recherche, d’analyse et de commercialisation, et/ou à nos filiales, aux sociétés membres de notre groupe, ou autres entreprises ou personnes, dans le but de traiter toute demande en votre nom, à condition que ces partenaires commerciaux soient soumis à des obligations en matière de confidentialité à l’égard de vos renseignements qui sont, pour le moins, aussi restrictives que celles imposées par la présente politique sur la protection des renseignements personnels; 

(d) aux entités de ABI, qui peuvent utiliser ces renseignements dans le but de vous contacter pour vous proposer des offres, des promotions, des produits, des services ou vous faire part d’événements; ou 

(e) de toute autre manière, avec votre consentement.

VOUS NOUS AUTORISEZ EXPRESSÉMENT À PARTAGER VOS RENSEIGNEMENTS PERSONNELS AVEC NOS FILIALES, LES SOCIÉTÉS MEMBRES DE NOTRE GROUPE ET/OU LES TIERCES PARTIES DESQUELS NOUS RETENONS LES SERVICES POUR EFFECTUER TOUTE TÂCHE ÉNUMÉRÉE CI-HAUT.

Autres divulgations

Nous ou nos sociétés affiliées pouvons vendre ou acheter d’autres entreprises ou entités. En pareil cas, nous pourrions, dans le cadre d’une fusion, d’une acquisition, d’une vente ou d’un autre changement de contrôle, transférer ou céder les renseignements que nous avons recueillis.   Si cela se produit, vos renseignements personnels pourraient être inclus dans les actifs de l’entreprise ainsi transférés. De plus, au cas improbable où nous ferions faillite, deviendrions insolvables, devrions restructurer notre entreprise, serions mis sous séquestre ou tenus d’effectuer une cession au profit de nos créanciers, si des lois ou des principes équitables touchant les droits des créanciers, de façon générale, devaient s’appliquer, nous pourrions ne pas être en mesure d’exercer un contrôle quant à la manière dont vos renseignements personnels seraient traités, transférés et utilisés, et vos renseignements personnels pourraient se trouver au nombre des actifs transférés.  

SI VOUS DIVULGUEZ VOLONTAIREMENT DES RENSEIGNEMENTS PERSONNELS DANS LE CADRE D’UN FORUM PUBLIC OU COMMUNAUTAIRE, CES RENSEIGNEMENTS POURRAIENT ÊTRE RECUEILLIS ET UTILISÉS PAR D’AUTRES ET VOUS POURRIEZ ALORS RECEVOIR DES MESSAGES NON SOLLICITÉS D’AUTRES PARTIES. NOUS N’EXERÇONS AUCUN CONTRÔLE QUANT À CE TYPE DE DIVULGATION OU D’UTILISATION DES RENSEIGNEMENTS PERSONNELS ET VOUS ACCEPTEZ QUE NOUS NE PUISSIONS EN ÊTRE TENUS RESPONSABLES. 

Accéder aux renseignements personnels ou les corriger

Moyennant un avis raisonnable, sous réserve de certaines exceptions, vous avez le droit d’accéder et de corriger vos renseignements personnels ou de retirer votre consentement. 

Un Responsable de la protection de la vie privée a été assigné pour s’assurer de la conformité de cette Politique sur la protection des renseignements personnels au Canada par nous. Si vous avez des questions quant à cette Politique sur la protection des renseignements personnels, veuillez communiquer avec nous par courriel à PrivacyOfficer@labatt.com ou écrivez au Responsable de la protection (service juridique), La Brasserie Labatt Limitée, 207 Queen’s Quay West, Suite 299, Toronto, ON M5J1A7, CANADA. Toutes demandes pour accéder à ses renseignements personnels ou pour les corriger doivent être soumises par écrit.

Nous conserverons vos renseignements personnels aussi longtemps que cela sera nécessaire pour la réalisation des fins pour lesquels ils ont été recueillis. 

Modifications de la Politique sur la protection des renseignements personnels

Nous révisons périodiquement la Politique sur la protection des renseignements personnels afin de la tenir à jour. Si vous utilisez le site web/application après que nous ayons affiché notre politique sur la protection des renseignements personnels révisée, vous êtes réputé accepter cette politique révisée, et nous vous recommandons donc fermement de revenir consulter notre politique sur la protection des renseignements personnels, de façon périodique, pour consulter les mises à jour.   Pour vous aviser de toutes modifications apportées, nous affichons la date à laquelle la Politique sur la protection des renseignements personnels a été mise à jour pour la dernière fois ci-dessous et nous en faisons l’annonce de manière visible dans l’application ou sur le site Web, tout à côté du lien permettant d’accéder à la présente politique sur la protection des renseignements personnels. 

Si, et seulement si, nous apportons des révisions à la Politique sur la protection des renseignements personnels ayant pour effet de réduire considérablement les restrictions applicables à la récolte, l’utilisation ou la divulgation de vos renseignements personnels, nous tenterons, conformément aux usages du commerce, d’obtenir votre consentement avant que n’entrent en vigueur de telles révisions touchant ces renseignements personnels.

Si vous n’êtes pas d’accord avec les modalités de NOTRE politique sur la protection des renseignements personnels, vous n’avez d’autres recours que de cesser d’utiliser le site web/application et de nous en aviser. 

Renseignements détaillés quant à la récolte, l’utilisation et le transfert de données et la communication avec vous

Votre profil personnalisé 

En examinant vos habitudes de navigation dans l’application, sur le site Web ou tous autres sites Web et en analysant les renseignements personnels que vous nous avez fournis ou que nous avons recueillis d’autres sources avec votre consentement, nous vous créons un profil personnalisé afin de vous assurer la meilleure expérience client possible, vous présenter des annonces publicitaires adaptées à vos intérêts et vous contacter pour des produits, des événements, des offres promotionnelles et des services que nous croyons seront vous intéresser.

Réseaux de publicité avec des tiers  

Nous pouvons avoir recours à des réseaux de publicité avec des tiers pour présenter des annonces dans notre application ou sur notre site Web ou toute autre application ou site Web. Ces réseaux de publicité utilisent des témoins ou d’autres technologies similaires afin de faire un suivi de vos habitudes de navigation sur notre site Web et les sites Web de tierces parties afin de vous présenter des annonces adaptées à vos intérêts et préférences inférées. Certains réseaux de publicité font partie d’associations de l’industrie suivantes, lesquels comprennent des pages Web sur lesquelles il est possible de prévaloir de cette option de retrait.

Le Network Advertising Initiative : http://www.networkadvertising.org/choices/ 

Alliance de la publicité numérique : http://www.aboutads.info/choices/ 

Publicités et communications adaptées

Votre profil personnalisé et/ou les réseaux de publicité avec des tiers nous permettent de vous présenter des annonces et des communications qui vont sont adaptées. 

Nous pouvons, par exemple, partager de l’information parasite cryptographique de votre adresse électronique avec le site Web d’un tiers ou d’un fournisseur de services (en utilisant le processus de hachage, votre adresse électronique n’est jamais divulguée à une tierce partie). Si l’adresse électronique hachée que nous avons est pareille à celle recueillie sur le site Web d’un tiers, vous serez identifié comme faisant partie d’un groupe de personnes auxquels il faut présenter nos annonces sur ledit site. Nous pouvons également recevoir des renseignements vous concernant de tierce partie ou de fournisseur de services, renseignements qu’ils peuvent recueillir d’un profil créé sur le site Web de tiers ou grâce à votre identité sur des réseaux sociaux le cas échéant. 

Nous pouvons utiliser vos données d’utilisation dans le but de cerner et de développer des produits et des services qui peuvent vous intéresser et/ou partager cette information avec certaines tierces parties à des fins de prospection directe pour des offres spéciales, des produits, des services, des programmes, des offres promotionnelles, des études, des publications, des invitations ou d’autres offres qui pourraient intéresser certain groupe démographique.

Services de repérage des utilisateurs

Si vous accédez le site Web/application à partir d’un appareil mobile, vous pouvez activez la fonction « services de repérage des utilisateurs » et donner votre consentement quant à notre utilisation de l’information sur votre emplacement.   Afin de déterminer votre emplacement approximatif lorsque vous utilisez un appareil mobile, les services de repérage des utilisateurs recours au GPS, Bluetooth, Wi-Fi, points d’accès Wi-Fi, tours de télécommunications et/ou géoblocage. Nous pourrions ajouter l’information sur votre emplacement à votre profil personnalisé afin de vous présenter des annonces adaptées lorsque vous visitez certaines places, de vous assurer la meilleure expérience client, de vous envoyer des avis ou vous contacter pour certains produits, événements, offres promotionnelles et services que nous croyons seront vous intéresser.

Pour pouvoir utiliser ces données, il vous faut activer la fonction « services de repérage des utilisateurs » sur votre appareil mobile. La fonction « services de repérage des utilisateurs » peut être en marche pendant que vous utilisez le site Web/application ou également fonctionner en arrière-plan pour fournir les informations sur votre emplacement, et ce même si vous ne naviguez pas sur notre site Web ou n’utilisez pas l’application, selon vos réglages.   Veuillez noter qu’il est possible, en tout temps, de changer l’utilisation de la fonction « services de repérage des utilisateurs » de votre appareil mobile.

Alertes

Vous pouvez choisir de recevoir des alertes de notre part dans votre application. En acceptant de recevoir des alertes, vous consentez de les recevoir en provenance de l’application, de temps à autre, en association avec d’autres services offerts par l’entremise de l’application, tels que les services de repérage des utilisateurs. Veuillez noter qu’il est possible, en tout temps, de changer l’utilisation de la fonction « alerte » de votre appareil mobile.

Sites liés

Si vous nous fournissez des renseignements au moyen d’une application ou d’un site d’un réseau social ou interagissez sur un site d’un réseau social qui est lié à notre site Web/application, vous consentez à notre utilisation de vos renseignements comme s’ils nous avaient été soumis directement par le biais de notre application ou site Web.

 

Notre site Web peut renfermer des liens vers d’autres sites Web, y compris des sites de médias sociaux. Il est à noter que leurs politiques en matière de protection des renseignements personnels diffèrent de la nôtre. Nous ne pouvons être tenus responsables de la collecte, de l’utilisation ou de la divulgation des renseignements recueillis par le biais d’autres sites Web et nous rejetons expressément toute responsabilité à l’égard des renseignements ainsi recueillis, utilisés ou divulgués. Par conséquent, nous vous recommandons de prendre connaissance des politiques sur la protection des renseignements personnels affichée sur chacun des site Web auquel vous avez accès grâce à notre site Web/application ou qui leur est lié. 

Renseignements relatifs aux cartes de crédit

Dans certaines circonstances, vous pourriez devoir fournir certains renseignements relatifs à vos cartes de crédit afin de réaliser un achat en utilisant notre site Web/application. Nous avons pour politique de vous rediriger vers un portail de traitement des paiements hébergé par une société tierce de traitement des paiements. Pour votre protection, nous ne stockons pas de renseignements relatifs aux cartes de crédit suite au traitement de la transaction. Ceci dit, il faudra entrer de nouveau tout renseignement relatif à votre carte de crédit lors de transactions futures. Avant de nous soumettre ces informations, nous vous invitons à prendre connaissance de la politique sur la protection des renseignements personnels sur le site Web de votre société de traitement de paiements.  

Applications mobiles

Nous déploierons des efforts conformes aux usages du commerce, tout en tenant compte des limites qui nous sont imposées par des tiers fournisseurs, comme Apple Inc. et Google Inc., afin de clairement indiquer quels sont les renseignements personnels recueillis par notre application, la façon dont ils sont utilisés et les parties avec lesquelles ils sont partagés. 

S’il ne nous est pas possible sur le plan commercial de fournir de telles explications, par exemple si vous téléchargez l’application au moyen de votre terminal mobile, la présente politique sur la protection des renseignements personnels s’appliquera quant à tous renseignements que nous aurons recueillis par suite de votre utilisation de l’application.

VEUILLEZ NOTER QUE CERTAINES PRATIQUES QUANT AUX APPLICATIONS QUE VOUS TÉLÉCHARGEZ ÉCHAPPENT À NOTRE CONTRÔLE PARCE QU’ELLES SONT SOUS LE CONTRÔLE DE TIERCES PARTIES.   NOUS NE POUVONS ÊTRE NI NE SERONS TENUS RESPONSABLES DES ACTIONS DE CES TIERCES PARTIES.   VOUS DEVRIEZ TOUJOURS LIRE ET BIEN COMPRENDRE LES POLITIQUES DE TOUT FOURNISSEUR TIERS AVANT D’ACHETER OU DE TÉLÉCHARGER UNE APPLICATION.

Messagerie texte

Il peut arriver, à l’occasion, que nous procédions au lancement de campagnes vous offrant la possibilité de faire parvenir un message texte à un code abrégé précis et ainsi avoir la possibilité d’exercer votre option d’adhésion afin de recevoir d’autres messages textes.   En vous prévalant ainsi de cette option d’adhésion, vous consentez à ce que nous vous fassions parvenir des messages textes au terminal mobile associé à ce numéro concernant de nouveaux produits, des promotions, des services ou des offres. Si vous ne voulez plus continuer à recevoir des messages, vous pouvez vous prévaloir de votre option de retrait en tout temps.   Si vous ne vous prévalez pas de cette option de retrait, nous considérerons que vous souhaitez continuer de recevoir ces messages.

Bien qu’aucun frais ne sont associé à la réception de nos messages texte, votre opérateur mobile peut facturer la réception de chaque message comme stipulé dans le plan de service pour votre appareil mobile. Nous ne pourrons être tenus pour responsable si des frais sont imputés.

Procédures de sécurité et protection des données

Nous prendrons les mesures appropriées pour assurer la protection des renseignements personnels que nous détenons. Nous prendrons les mesures nécessaires pour assurer que toute tierce partie avec laquelle nous faisons affaire utilisera vos renseignements personnels uniquement pour les fins pour lesquelles vous avez consenti et qu’elle pourra garantir un niveau de protection des renseignements comparable au nôtre.

Accès non autorisé aux renseignements personnels

Nous prenons des précautions raisonnables conformes aux usages du commerce et adoptons des mesures techniques pour vous protéger le plus possible contre les risques d’accès non autorisé, les divulgations erronées de renseignements personnels ou les interceptions illégales de ces renseignements sous notre contrôle. 

Il est à noter cependant que vos renseignements personnels pourraient être illégalement interceptés ou consultés par une tierce partie, en cas où le site Web/application serait l’objet d’attaques hostiles contre un réseau informatique, d’erreurs administratives, d’atteinte à la sécurité des données, de vol ou de perte. Nous ne pouvons et ne garantissons pas la sécurité d’aucun renseignement transmis par internet. Nous prenons des précautions raisonnables conformes aux usages du commerce pour limiter l’accès à vos renseignements personnels seulement aux employés et aux départements qui ont besoin d’y avoir accès. Cependant, nous ne pouvons garantir que vos renseignements personnels ne seront pas consultés, divulgués, modifiés ou détruits malgré nos efforts ou en raison d’événements échappant raisonnablement à notre contrôle. Ainsi, nous ne pouvons garantir et ne garantissons pas que vos renseignements personnels sont entièrement sécurisés et à l’abri de tels risques.

AFIN D’ÉLIMINER TOUT DOUTE, NOUS REJETONS EXPRESSÉMENT TOUTE DÉCLARATION OU GARANTIE, EXPRESSE OU IMPLICITE, POUR CE QUI EST D’ASSURER ET DE GARANTIR LA SÉCURITÉ DE VOS RENSEIGNEMENTS PERSONNELS OU AUTREMENT OFFRIR TOUTE PROMESSE DÉFINITIVE DE SÉCURITÉ À L’ÉGARD DE VOS RENSEIGNEMENTS PERSONNELS.

Transfert de renseignements à l’extérieur du Canada

Nous pouvons transférer des renseignements personnels à nos sociétés affiliées ou à toute tierce partie qui interviennent en notre nom pour des services ou pour recueillir, utiliser, divulguer, stocker ou traiter des renseignements personnels pour nous tel que décrit dans cette Politique sur la protection des renseignements personnels. Certaines sociétés affiliées ou tierces parties peuvent être situées à l’extérieur du Canada, ce qui inclut les États-Unis, l’Union européenne ou le Brésil. Ainsi, vos renseignements personnels peuvent être transférés ou traités dans ces autres régions ou pays. Les mesures que nous adoptons pour pouvoir protéger vos renseignements personnels sont sujettes à des exigences juridiques applicables au Canada et à l’étranger (par exemple, des exigences juridiques pour divulguer, dans certaines circonstances, des renseignements personnels au gouvernement, à la sécurité nationale ou aux autorités réglementaires.

Avertissement destiné aux utilisateurs internationaux quant aux lois applicables

En utilisant le site Web /APPLICATION, vous acceptez et reconnaissez qu’ILS SONT hébergés au Canada.  

Si vous tentez d’accéder au site Web/application depuis un emplacement physique au sein du territoire de l’Union européenne, de l’Asie, des États-Unis ou de toute autre région dont les lois ou les règlements régissant la collecte, l’utilisation ou la divulgation et le transfert de données personnelles diffèrent des lois canadiennes, soyez avisé qu’en continuant d’utiliser le site Web/application (lequel est régi par le droit canadien, notre Politique sur la protection des renseignements personnels et nos Conditions générales d’utilisation) vous vous trouvez à transférer vos renseignements personnels au Canada et acceptez

  1. un tel transfert, 

  2. l’application des lois du Canada et/ou de la province de l’Ontario en ce qui a trait à tout différend pouvant découler de cette Politique sur la protection des renseignements personnels et/ou de votre utilisation du site Web/application, exception faite des règles, des règlements, de la jurisprudence et/ou des traités internationaux qui auraient pour effet d’entraîner l’application des lois d’un territoire autre que le Canada ou la province de l’Ontario et

  3. la compétence exclusive des tribunaux de la province de l’Ontario et/ou de la Cour fédérale du Canada siégeant dans la province de l’Ontario.  

Veuillez vous référer à la section « Loi applicable, juridiction et règlement des différends » dans les Conditions générales d’utilisation de notre application et de notre site Web à l’étranger.

Divers

Vous acceptez à ce que si une partie de cette Politique sur la protection des renseignements personnels est déclarée invalide ou inexécutoire, la disposition alors invalide ou inexécutoire sera réputée remplacée par une disposition valide et exécutoire qui reprend autant que possible l’intention de la disposition originale, et les autres dispositions de cette Politique sur la protection des renseignements personnels continueront de produire leurs pleins effets.

 

Dernière mise à jour : avril 2018.

Droit d’auteur 2017. Tous droits réservés.

Copyright© Alexander Keith's 2015 | 1496 Lower Water St. Halifax, NS B3J 3R5 |  Enjoy Responsibly